Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der tote Winkel {Med}
    بقعة عمياء {طب}
    blinder Fleck {Med}
    بُقْعَةٌ عَمْياء {على شَبَكِيّةِ العَيْن}، {طب}
    relevante Treffer
    blind (adj.) , [blinder ; am blindesten ]
    عَمْيَاء
    das Blindnieten (n.) , {Auto.}
    برشمة عمياء {سيارات}
    Liebe macht blind.
    مراية الحب عمياء. {مثل مصري}
    die blinde Politik {Pol}
    السياسة العمياء {سياسة}
    toter Winkel (n.) , {Auto.}
    النُّقطَة العمياء {سيارات}
    das Blindschreiben
    الكتابة العمياء
    der blinder Gehorsam (n.)
    الطَّاعَة العَمْيَاء
    der Blindverschluss (n.) , {tech.}
    سدادة عمياء {تقنية}
    ein blindes Vertrauen
    ثقه عمياء
    die Blinde Kuh
    بقرة عمياء
    die Flüsterkneipe (n.)
    الحانة العمياء
    der Kadavergehorsam (n.)
    الطاعة العمياء
    blinde Gefolgschaft (n.)
    طاعة عمياء
    blinder Fleck (n.) , {Med}
    النُّقْطَةُ العَمْياء {طب}
    die Blindstudie (n.)
    تجربة عمياء
    blinder Höhlensalmler {Fisch}, {Zoo}
    سمكة الكهف العمياء {عالم الحيوان}
    das Syndrom der blinden Schlinge {Med}
    متلازمة العروة العمياء {طب}
    jdm. blind vertrauen
    لديه ثقة عمياء بـ
    jdm. blind vertrauen
    وثق به ثقةً عمياء
    die Schlankblindschlangen (n.) , Pl., {Zoo}
    ثعابين عمياء نحيفة {عالم الحيوان}
    nach jds. Pfeife tanzen
    أطاعه طاعة عمياء
    das Toter-Winkel-Warnsystem (n.) , {Auto.}
    نظام إنذار النقطة العمياء {سيارات}
    der Toter-Winkel-Assistent (n.) , {Auto.}
    مساعد رصد النقطة العمياء {سيارات}
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    حساس رصد النقطة العمياء {سيارات}
    das Totwinkel-Kamerasystem (n.) , {Auto.}
    نظام كاميرا النقطة العمياء {سيارات}
    der Spurwechselassistent (n.) , {Auto.}
    مساعد رصد النقطة العمياء {سيارات}
    BLIS {Blind Spot Information System}, abbr., {Auto.}
    نظام معلومات النقطة العمياء {سيارات}
    toter Winkel Assistent {Auto.}
    نظام تحذير النقطة العمياء {سيارات}